大众报业集团主办
中国渔民起诉遭韩海警殴打案 抗诉妨碍公务罪名
来源:环球时报 作者: 2012-10-13 08:27:00
第五媒体 第一时间 彩信发送 每天两期 移动用户发送短信QLWB至10086轻松定制
每月资
费三元
费三元
环球时报赴韩国特派记者 程刚 10日下午3时许,当来自中国的7名渔民作为证人来到韩国济州地方法院时,正在准备开庭的韩国法院人员以及等候在法庭门外的韩国海警、韩国记者等都感觉这么多中国证人到场有点出乎意料。中国渔民对被起诉妨碍韩国海警执行公务的罪名坚决抗诉、不惜成本的做法超出他们的估计。在此后约3小时的开庭过程中,7名证人都在证言中提及韩国海警在登船检查时毒打他们的野蛮行为。
今年1月17日,韩国海警突然登上正在韩国济州岛以南海域航行的“浙台渔运32066”船,在检查中对船长王小富等13名中国渔民进行毒打。事后,韩国济州地方检察院以非法移载渔获物和妨碍公务罪名起诉王小富。浙江省台州市渔业协会的庞虎林说,以往,只要韩国海警和中国渔民发生海上纠纷,韩方都会起诉中国渔民,但中国渔民从不应诉,等于承认了韩方的指控,韩方对此已经习惯。因此,中国渔民首次应诉并抗诉让韩国海警等部门有些措手不及。
此案至今已经开庭4次,本次庭审内容是让辩方证人作证。当时船上的事情主要发生在渔船的驾驶室内,“浙台渔运32066”的船东颜可清说,他想方设法终于将现场进入过驾驶室的7名渔民全部找到并让他们出庭作证。
7名证人中有2人陈述,自己在毫无反抗的状态下被韩国海警当场打昏在驾驶室中。较早进入驾驶室的两名证人表示,亲眼看见韩国海警将驾驶台上的操纵杆从向前的前进挡直接拉到朝后的后退挡。这在操船中是不允许的,会导致船机损坏。按两名证人所言,船长王小富只是赶紧将操纵杆推回到中间的空挡,结果就遭韩国海警用警棍殴打。
所有7名证人都说,他们都是听到驾驶室里的喧闹动静而来到驾驶室一探究竟的,船长并没有发出召集他们的呼喊。倒是在驾驶室里,他们耳闻目睹了船长在韩国海警棍击下抱头惨叫。
根据韩国海警提供的材料,韩国检方在起诉中称,高大的渔民李祥华对韩国海警做出了夺枪的举动。在法庭上,韩国检方的女检察官向包括李祥华在内的两名证人出示了现场照片,那是从韩国海警的行动录像中截下的画面。李祥华当庭表示,他是在韩国海警开枪后,抬手指着对方质问:“你们为什么打人?还开枪?”照片只是截取了他抬手动作中的一瞬。
颇耐人寻味的是,庭审过程中,主审的韩国女法官对前4名中国证人的发问要比控方的女检察官多得多,并且提问中明显带有不相信这些中国渔民证词的倾向。但随着逐一出庭作证的证人在证词中所反映的事发过程渐渐清晰并且基本能够互相佐证,女法官对后出庭的中国证人几乎不问了。
北京邦盛律师事务所的彭律师是王小富的中方代理律师,他说,与这些初次上法庭作证的中国渔民相比,上次开庭时出庭作证的4名韩国海警的证词显得彼此之间出入和矛盾的地方很多。下次开庭,很可能会拿出韩国海警拍摄的现场执法录像。彭律师表示,其实,他们早就希望韩国法院能公开海警执法的原始录像,但从第一次开庭到现在都快5个月了,始终未能见到录像。
今年1月17日,韩国海警突然登上正在韩国济州岛以南海域航行的“浙台渔运32066”船,在检查中对船长王小富等13名中国渔民进行毒打。事后,韩国济州地方检察院以非法移载渔获物和妨碍公务罪名起诉王小富。浙江省台州市渔业协会的庞虎林说,以往,只要韩国海警和中国渔民发生海上纠纷,韩方都会起诉中国渔民,但中国渔民从不应诉,等于承认了韩方的指控,韩方对此已经习惯。因此,中国渔民首次应诉并抗诉让韩国海警等部门有些措手不及。
此案至今已经开庭4次,本次庭审内容是让辩方证人作证。当时船上的事情主要发生在渔船的驾驶室内,“浙台渔运32066”的船东颜可清说,他想方设法终于将现场进入过驾驶室的7名渔民全部找到并让他们出庭作证。
7名证人中有2人陈述,自己在毫无反抗的状态下被韩国海警当场打昏在驾驶室中。较早进入驾驶室的两名证人表示,亲眼看见韩国海警将驾驶台上的操纵杆从向前的前进挡直接拉到朝后的后退挡。这在操船中是不允许的,会导致船机损坏。按两名证人所言,船长王小富只是赶紧将操纵杆推回到中间的空挡,结果就遭韩国海警用警棍殴打。
所有7名证人都说,他们都是听到驾驶室里的喧闹动静而来到驾驶室一探究竟的,船长并没有发出召集他们的呼喊。倒是在驾驶室里,他们耳闻目睹了船长在韩国海警棍击下抱头惨叫。
根据韩国海警提供的材料,韩国检方在起诉中称,高大的渔民李祥华对韩国海警做出了夺枪的举动。在法庭上,韩国检方的女检察官向包括李祥华在内的两名证人出示了现场照片,那是从韩国海警的行动录像中截下的画面。李祥华当庭表示,他是在韩国海警开枪后,抬手指着对方质问:“你们为什么打人?还开枪?”照片只是截取了他抬手动作中的一瞬。
颇耐人寻味的是,庭审过程中,主审的韩国女法官对前4名中国证人的发问要比控方的女检察官多得多,并且提问中明显带有不相信这些中国渔民证词的倾向。但随着逐一出庭作证的证人在证词中所反映的事发过程渐渐清晰并且基本能够互相佐证,女法官对后出庭的中国证人几乎不问了。
北京邦盛律师事务所的彭律师是王小富的中方代理律师,他说,与这些初次上法庭作证的中国渔民相比,上次开庭时出庭作证的4名韩国海警的证词显得彼此之间出入和矛盾的地方很多。下次开庭,很可能会拿出韩国海警拍摄的现场执法录像。彭律师表示,其实,他们早就希望韩国法院能公开海警执法的原始录像,但从第一次开庭到现在都快5个月了,始终未能见到录像。
吴立州
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的图片切换散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。