2014年11月，岚山区代某和李某两家人，因矛盾发生纠纷，李某俩儿子出手将代某打伤，经岚山公安分局王家海屋边防派出所民警协调，近日，李某赔偿代某9万元，双方和解。

　　代某和李某都住在岚山区，原本两家关系都不错。然而，这一切却在两年前改变了。2012年，李某在家附近开了一块荒地，这块荒地紧挨着代某家的菜园子，有一次代某家的菜丢了，便怀疑是李某偷的，两家由此产生了矛盾。

　　2014年11月的一天，李某在家附近整理荒地，从地里捡了几块砖头拿回了家，恰巧被代某碰上。代某想起上次丢菜的事，以为李某又偷拿了自家菜地里的砖，两人随即发生了口角。

　　下午一点多，代某及其儿子和女儿来到李某家门口，对着李某大骂其偷砖贼，李某上前理论，双方开始互相对骂。李某的两个儿子听见争吵便从屋里出来，见母亲吃了亏，两人迅速上前与代某的家人撕扯在一起。

　　打斗过程中，李某的两个儿子乱拳打在了代某的鼻子上，导致代某鼻梁骨骨折，经法医鉴定为轻伤二级。随后，代某的儿子打电话向岚山分局王家海屋边防派出所民警报警。

　　接报后，王家海屋边防派出所民警迅速赶到现场进行调查取证，固定相关证据。查清案情后，双方当事人申请派出所进行调解处理，鉴于此案系民间纠纷引起轻伤类案件，民警对案件进行了调解。

　　经办案民警努力，双方赔偿标准趋向一致，并于近日达成和解协议，李某的两个儿子赔付代某医药费等各项费用9万元，双方保证今后不会再为此事发生任何纠纷。(记者 赵发宁 通讯员 王金升)