原标题：食管上多长一个“胃” 75岁老人11年吃饭困难

　　四川新闻网成都5月22日讯（记者 刘佩佩）今日上午10点，75岁老人杨厚礼到川大华西医院门诊三楼胃镜中心做手术复查。4月30日，川大华西医院内镜中心主任胡兵为老人做了一例“假胃”打通手术。今日复查结果显示，老人术后恢复状态不错。

　　据胡兵介绍，老人的食管上长了一个直径5公分的憩室，食管向胸腔凸出，形成一个类似胃一样的囊袋。食物在进入胃之前会先进入这个囊袋，导致老人11年来一旦吃东西就会有梗阻感，需要费很大力气才能把食物吞下去。

　　在杨厚礼老人的食管上，长了一个直径5公分的憩室，形成一个假“胃”

　　假“胃”拦截食物 老人11年吞咽困难

　　杨厚礼老人今年75岁，达州大竹县人。2003年，她开始出现吃饭梗阻的状况。当时她在医院检查后，医生告诉她需要外科手术治疗，开胸腔或者是开腹腔。“外科手术风险太大，我想到自己岁数也大了，能活多久算多久吧。”

　　杨厚礼不愿意外科手术治疗，从2003年开始便一直忍受着吃饭时的痛苦。平时只能吃清淡软质食物。一碗饭，一碗200毫升左右的水是杨厚礼吃饭的标准配备。“吃一顿饭要花半个小时，细嚼慢咽，经常需要靠喝水来帮忙。”

　　自从发病后，杨厚礼在食物上的乐趣基本上丧失了。杨厚礼说她年轻时爱吃辣椒，从发病到现在已经有七八年没有吃过辣椒了。除了辣椒，酱油、醋等刺激性大的调味品也不能吃。“有一次我没忍住吃了海椒，当时有种窒息感，很难受。”

　　随着年龄的增长，杨厚礼的病情越来越严重。今年3月28日，她到川大华西医院治疗。据川大华西医院内镜中心主任胡兵介绍，杨厚礼的食管上长了一个直径5公分的憩室，形成一个类似胃一样的囊袋。食物在进入胃之前会先进入这个囊袋，因此，老人进食困难。

　　打通假胃 食物通畅进入

　　据川大华西医院内镜中心主任胡兵介绍，今年4月30日，医院采取内镜隧道微创技术为杨厚礼老人做了手术，将此技术运用在此种病的治疗上在全国属首例。“相比之前的外科手术治疗，这种方法安全系数更高，效果也更好。”

　　胡兵告诉四川新闻网记者，杨厚礼食管上的憩室直径有5公分，憩室与正常食管形成了一根3公分左右长的脊梗。手术通过在憩室旁打一公分左右的洞，将脊梗切断，从而使得憩室与食管的角度变得更平缓，食物就能通过食道进入胃部而不滑入憩室，病人进食就不会再有梗阻感。

　　今日上午，手术20多天后，杨厚礼又到医院来复查，复查结果不错。杨厚礼说她手术后已经能够吃上很多年都没尝过的酱油。据胡兵介绍，杨厚礼这种病是先天性的病，在中国很少见，一般西方人患病较多。通过这次手术的治疗，病症不会复发。