功夫巨星李小龙的死因一直是个谜，他的遗物流传于世间也少有耳闻，但这丝毫不影响那些李氏粉丝对他的追慕与爱戴。昨日，记者见到合肥一位20岁刚出头的小伙，他手中有一封花费10万元从海外竞得的李小龙亲笔私人信件，市值不菲。

　　“我从小就是李小龙的忠实粉丝，除了对《唐山大兄》、《死亡游戏》、《猛龙过江》等电影耳熟能详外，还经常去香港收集这些电影的海报。”这封李小龙亲笔信的拥有者俞雪阳告诉记者，李小龙的遗物流出于世不多，因此在各大拍卖行出现的概率很小，大多数收集在其家乡广东顺德李小龙博物馆中。

　　据俞雪阳介绍，之前曾经购得一份由李小龙之女李香凝和徒弟木村作为封面的李小龙签名杂志，一下激发了他的收藏热情。但直到2013年，俞雪阳才购得这份经过权威评级机构PSA鉴定认证，从美国辗转花费2万美元的亲笔信件。俞雪阳介绍，自己查阅资料，1993年李小龙逝世20周年之际，曾有人专门将李的手稿、日记、生活情感等文字编纂成册，其中并没有发现这封信。这封信是用蓝色钢笔写在一张牛皮纸上的，没有具体年月日。信件内容提及一个世人很少知道的名叫戴安娜的女子，前缀用了“dearest”(最亲爱的)。全文只有短短不超过100字，里面没有提及具体事情，大致只有一段教她学会隐忍的哲理之语，这无疑给李小龙的个人生活又添了一丝神秘色彩。“我拿到之后，通过对李小龙的各种历史文献、史料查证，都没有找到这封信的任何线索。查询各家拍卖行的拍卖信息，也不在当年李小龙夫人琳达的遗物拍卖名单内。”俞雪阳说。

　　[译文]

　　最亲爱的戴安娜：

　　所有人都有不能忍受的事情，将这种不能忍受的感觉延伸到可以忍受，善良就会到来。人们都有不愿做的事情，将这种感觉延伸到愿意去做，正义就会到来。

　　布鲁斯