中新网重庆10月10日电 (郝绍彬 刘义)重庆一从事养猪业的农民王某平时从餐馆收潲水养猪，免费为餐馆倒垃圾。不料，清理垃圾过程中因处理废弃的泡菜坛意外碎裂，致王某八级伤残。重庆市綦江区人民法院10日透露，适用公平原则该院宣判了此起纠纷，判决这家餐馆的登记经营者和实际经营者共同补偿受害人一万元。

　　王某是从事养猪业的农民，汪某系位于重庆万盛经开区的某汤锅城的登记经营者，贾某为该店的实际经营者。2011年下半年开始，王某与该汤锅城的经营者贾某达成协议，为该店运送垃圾至滨江路垃圾站倾倒与从该店收潲水用于养猪，双方互不收取费用。

　　2013年7月9日上午九时许，王某到店里倒垃圾，厨房工作人员告知厨房垃圾桶里有一个不要的泡菜坛，王某随即动手将该垃圾桶里的垃极清理，转移至另一垃圾桶以便于运送。

　　转移该垃圾桶中的泡菜坛时，因玻璃坛突然碎裂，原告的左手手腕被碎玻璃划伤。经鉴定，王某左侧腕部玻璃割伤、左侧掌长肌腱断裂、左侧桡侧腕屈肌腱不全断裂，属为八级伤残。

　　双方赔偿协商不成。王某将汪某、贾某诉至法院，请求二被告连带赔偿原告医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等69017元。

　　法院审理后认为，被告工作人员提前告知了垃圾桶中有玻璃泡菜坛，尽到了提示义务。原告受到提示后，谨慎清理垃圾，亦尽到了注意义务。因玻璃坛突然爆裂属意外情况，导致原告被爆开的碎玻璃划伤手腕受伤，被告对此无过错，不应承担赔偿责任。

　　因受害人和行为人对损害的发生均没有过错的，根据法律规定，可以根据实际情况，由双方分担损失。据此，法院判决由二被告对原告的损失作适当补偿。