尽管办案民警一再提醒，“现场画面极其血腥，要做好心理准备”，但当记者亲眼看见警方提供的现场照片，心头仍然为之一颤——照片中清楚地显示：一个孩子泪眼汪汪地望着自己的左手，可那只手的食指、中指、无名指第一关节已被齐刷刷砍掉，长度基本与小指齐平，鲜血模糊了整个手掌，惨状不忍直视……

　　这起残忍的故意伤害事件发生在上海市青浦区白鹤镇。受伤的孩子叫明明（化名），年仅8岁。而砍断他手指的是他37岁的亲母孙某。

　　4月2日下午17时左右，因为丈夫翟某长期离家不归，妻子孙某盛怒之下拖过身边8岁的儿子明明，抄起菜刀砍断孩子的三根手指。案件发生后,《人民日报》法人微博编发评论叹“虎毒尚不食子”，网友纷纷转发。

　　人民网上海频道记者多方走访，听取各方说法，一个逐渐清晰的家庭关系慢慢呈现。原来这个家庭来自河南信阳，家庭成员：夫妻2人（丈夫姓翟，妻子姓孙），3个孩子（两儿一女，大儿子14岁，女儿12岁，小儿子8岁），外加小孩的外公外婆一共7人。

　　和一般来沪务工人员一样，他们来到上海的目的也是打工、赚钱、抚养孩子读书，争取过上更好的生活。但这一切愿景，都在4月2日下午出现了偏离初衷的悲剧转折。是怎样的家庭矛盾，会让这位37岁的母亲做出“虎毒食子”的疯狂举动呢？

　　8岁的明明

　　明明一家在青浦住的简易菜棚

　　【事件回放】

　　心理失衡竟酿惨剧 母亲操刀砍断亲子三手指

　　上海市青浦区白鹤镇上有白鹤和赵屯两个派出所，分管镇内不同辖区。2日下午17点1刻，当地110指挥中心接到白鹤镇一中年女子的报警电话称“我杀了自己的儿子！”，激动的言辞引起警方高度重视。

　　白鹤派出所的汤魏杰，是第一个到达案发现场的公安民警。当他驾车来到现场，看到了明明母亲孙某情绪激动地站在马路旁边，用手紧紧捏着明明的左手试图止血。在得知事情的原委后，汤魏杰迅速进入路旁搭建在田地里的菜棚，看到了一块鲜血浸染的一块案板以及一把菜刀。汤魏杰告诉记者，“三截断指找到了两截，一截还黏在刀上，一截掉到了地上，另一截至今没有找到”。

　　不久，120救护车赶到，在民警和社保队员的陪同下，孙某和明明一起前往上海市儿科医院。两截断指则被存放在一个塑料瓶中，一同带往医院。

　　将小孩送医后，急诊室对其进行了简单包扎。因为辖区分划，该案被移交给赵屯派出所，由民警顾明主要负责。次日上午，明明被转到了以治疗骨科闻名的上海市第六人民医院，但因为手术押金不足的原因未能继续下一步治疗。

　　顾明回忆当时六院主治医师的判断，“接指手术大概需要十万块钱，且不说翟家一下子拿不出这么多钱，即使拿得出，因为小孩的手指尚在发育阶段，毛细血管很细，成活率很低，即使做了这个手术，成功的概率也很小。而且当时离事发已经十六七个小时，过了最佳的‘黄金八小时’”。

　　“很心疼”，顾明苦笑一下，“跟我家孩子一样大，不管是不是自己的孩子，看了都心疼”，所谓“十指连心”，一下子砍断三根指头，钻心的疼痛可想而知。“但是小孩子挺坚强，很少哭闹，多数时候是一声不吭”，顾明一直在医院陪护孩子，因明明妈妈身上没带钱，顾明还为孩子垫付了医药费。

　　吊诡的是，小孩被砍住院，但小孩的父亲翟某却迟迟没有出现，直到次日上午，办案警察才辗转找到翟某，将其带到医院照顾明明，而母亲孙某以犯罪嫌疑人身份被警方刑事拘留。

　　4月2日晚，明明在医院清洗包扎伤口。

　　【铁窗对话】

　　夫妻矛盾转嫁幼子 从“母亲”到“犯罪嫌疑人”

　　案件发生后，外界一片愤慨，对痛下毒手的母亲孙某更是骂声一片。其实，砍伤了儿子，孙某当场就后悔了，紧接着自己拨打110报警称“自己杀了儿子”，后来解释称“说自己杀人，警察才能尽快到现场”。明明被民警送往医院后，医生对伤口做了清创处理，因没有钱，没有立即进行手术，孙某更是一路走一路跪，给医生下跪，给警察下跪，求他们救自己的儿子。

　　在青浦看守所，记者见到了身穿囚服的明明母亲——犯罪嫌疑人孙某，在得知记者身份后，孙某始终坚持“宁愿社会上瞎传误传，我也不想面对媒体做出过多解释”。不过，尽管倔强的孙某坚持对记者闭口不谈往事，但对一直陪同、最后将其押解归案的顾明倾诉了自己的心路历程。

　　早期，孙某与翟某经人介绍成婚，婚后，女方父母出资供翟某上卫校，翟某毕业后实习两年，结婚的前五年，两个人很少在一起，相互之间也不够了解。后来一家人来到上海，翟某开始行医，“他（翟某）脾气不好，一发火，药瓶子药罐子都摔，摔得多了，把本钱都摔没了，医生也就不干了。”

　　在孙某对丈夫翟某的评价中，“好吃懒做”是提及最多的词汇。

　　孙某说自己从小独立，“我没有靠父母靠老公的思想”。而谈起自己的老公，孙某如此说，“都说男儿有泪不轻弹，他那眼泪比女人还容易流，一流泪，别人就同情他，你看他头发整天脏兮兮的，一副可怜巴巴的样子，巴不得天天有人资助他。” 孙某说，在自己家住的棚子里，至今还有老公在墓地里捡来的供死人吃的东西。

　　从去年中秋节前后开始，夫妻二人的矛盾越发激化，翟某长期离家，孙某却想“不管怎样，要把老公弄回家”，在“不管怎样”的心理作用下，孙某甚至选择自残，“去年腊月初七，我一气之下喝了两瓶白酒，他看到了也不送医院，后来还是我的老乡给我妈打电话，才把我送去的青浦医院”。有朋友给她建议报警，她说，“警察管杀人放火的事，我们这是家务事，警察肯定不管”。

　　孙某说自己爱面子，所以婚姻一直维持着，“每次他回来了，我就让着他，哄着他能待在家里，一起赚钱养孩子”，但不管自己再怎么忍让，丈夫依然会离开，不愿多在家待一会儿。“这次也是一样，我就是希望他在家里，别走，说什么也不听，我连续三天找人跟他沟通，没用，他不沟通，我冲动之下，砍断了儿子的三根手指头，当时想，儿子不受伤，他不会回来。”

　　4月8日下午，明明父亲带明明去上海第六人民医院做手指整形手术。（吴心远 拍摄）

　　【悲剧待解】

　　父子相依 无辜孩童苦咽成人恶果

　　记者第一次见到明明父亲翟某，是8日下午在青浦汽车站，当时翟某正准备带着明明坐车去上海第六人民医院进行手术。事发当天，因凑不够手术费，明明只是在医院做了微创处理，这几天，经过民警反映，青浦当地的民政部门为明明拨款一万元，赵屯派出所的民警们自发为其捐款千余元，资助其尽快入院治疗。

　　翟某个子不高，衣服也不怎么整洁，与妻子孙某的强烈排斥相比，翟某则对来访者并无过多不适，情绪稳定时而面带微笑。翟某一手牵着明明一手提个纸袋，里面是几件衣服，“是老乡送的，担心这次去医院会住好几天，他们让我带几件衣服换洗”。

　　据翟某讲，他们一家是2005年底来的上海，在青浦包了五亩田种蔬菜，种蔬菜的收入是整个家庭的全部经济来源。2006年初，孙某怀了明明后又回到了河南，一直等到年底12月份明明出生后再返回上海，并长期居住，仍然以蔬菜种植为生，“种菜时间相对自由，便于照顾小孩，方便接送孩子上下学”。

　　对于妻子评价的“懒惰”，翟某解释说，“我们结婚前，我什么苦也没吃过，我上面有三个姐姐，在家里我就是上学，什么活儿也不让我干。自从结了婚，我什么苦、什么罪都遭过，野地里、田埂上、别人家的菜棚里……为了躲开他们，我哪里都睡过”。

　　至于为什么要逃离，翟某则将责任归咎于一同居住的岳父岳母身上，“我俩之间是没什么矛盾的，主要是她（指孙某）父母挑拨，认为他们女儿长得漂亮，我配不上他，对我不顺眼，如果没有他外公外婆一直在里面搅和，我们是可以好好过日子的。我之前让老乡给她传过话，她爸爸妈妈什么时候走，我什么时候回家，没有她爸妈，我们不会吵这么多架”。

　　9日上午，记者来到上海第六人民医院，再次见到了明明父子，为了省钱，他们不敢入住旅馆，在走廊的座椅上熬过了整整一夜。简单了解情况后，记者带父子二人到医院附近的旅店住下休息，为10日下午的住院手续办理以及之后的手指整形手术做准备。

　　“现在，小孩子的一只手算是废掉了，我看过，被砍的三根手指骨头都是不齐的，骨头伸出来，皮包不住骨，这次带他来医院做手术，就是把长出的骨头截掉，让皮肤能够包住”，在简陋的旅社中，作为父亲的翟某显得有些无奈。

　　记者注意到，整个采访过程中，明明一直跟在父亲旁边，异常坚强，椅子上坐不住，总爱跑来跑去。“刚开始几天他还是经常会哭，会想起妈妈砍他手指的情景，很害怕，这几天好多了，但还是害怕每天的换纱布，一换纱布就很疼，就会哭，”翟某说。

　　毕竟现在正是爱玩闹的年龄，只是左手上缠着的渗着鲜血的绷带，还提示着一周前他经历的噩梦。“你想妈妈吗？”面对这个问题，原本明明脸上堆满的天真笑容迅速冷却，一阵犹豫后，明明给出了答案“不想……”。（唐小丽 吴心远）