青岛百岁德国老别墅将复原改造 史料征集中
来源:大众网-半岛都市报 作者: 2013-09-27 11:09:00
浙江路26号,安娜别墅与不远处的教堂遥相呼应 ,在蓝天之下显得格外漂亮。本报记者 孙传浩 摄
楼内仍然保留原有风格。记者 孙传浩 摄
安娜别墅老照片。(中山路欧陆风情区改造指挥部提供)
位于浙江路26号的安娜别墅将于近期启动复原改造,本着“修旧如旧”的原则,这座建成于1901年的德式建筑有望重现百年前的风采。9月26日,青岛市中山路欧陆风情区改造指挥部发布征集公告,面向社会各界人士征集安娜别墅的文字史料和老照片。征集到的资料,将成为确定这次修复方案的重要依据。
提到位于浙江路26号的安娜别墅,老青岛人并不陌生。记者采访了解到,在长达110多年的时间里,这座老建筑已经数易其主,期间也已经历了几次修复改造。在老青岛人的眼里,这栋老建筑身上承载了很多旧时代的记忆,甚至有些“谜团”,需要新的资料来破解。
由德国砖瓦商建设
“这座老建筑的历史资料,我们已经掌握了不少,借此可以粗略地了解这座老建筑的由来。”26日上午,中山路改造指挥部商业策划部的玄克臣部长说。
资料显示,安娜别墅建成于1901年,建设者是罗伯特·卡普勒和他的儿子汉斯·卡普勒。这对德国父子商人来到青岛后,成为了青岛市第一代机械化生产的建筑砖瓦商,经营起了卡普勒砖瓦厂。“这个砖瓦厂建在大鲍岛和大港之间的大窑沟海滩上,大约是在1899年投入了生产。”玄克臣说。
这一段历史,依旧可以在安娜别墅内得到印证。记者注意到,在安娜别墅负一层室内的地面上,以颜色各异的小瓷砖镶嵌出了“1899—1901”字样。
至于为什么别墅命名为安娜别墅,玄克臣称,这是当时漂泊在青岛殖民地的卡普勒为表达对在德国的女儿安娜的爱意而特别命名。“1905年,罗伯特离开青岛去了慕尼黑,他的儿子汉斯继续留在青岛管理砖瓦工厂,一直到德国溃败。”玄克臣说,这意味着,父子两人一度在这栋别墅定居。
老建筑曾经数易其主
但由于老建筑年岁久远,许多市民显然已难以了解这段历史。“你说的安娜别墅我没听说过,这个房子是叫刘子山宅,你是不是找错地方了?”26日上午,从安娜别墅一楼走出来的一位工作人员说。
可查的资料显示,1918年,刘子山买下了这栋别墅,是从一位闵姓人士手里购得。“这意味着,这栋别墅在1918年前就已经换过一次主人。”玄克臣说,老青岛市民对“刘子山”这个名字并不陌生,刘子山是旧时青岛“四大家族”之首,被称为“青岛首富”,在那个时代,他先后在青岛从事杂货行、窑厂、木材商、鸦片批发以及银行等生意。
解放后,这栋建筑并没有闲置,成为商人以及平民杂居的处所。记者采访了解到,上世纪90年代,在经过一次改造后,这栋别墅归属于本市的一家房产公司,但在最近的一笔交易中,这栋德式别墅又被一位青岛的买家以数千万元的价格买下。“但现在这家人并不在这里居住。”一位不愿意透露姓名的市民说。
几经改造德国味十足
从德国卡普勒家族的住所,到闵姓人士的私宅,再到成为刘子山的宅第,这栋别墅已经历了多次改造。
“但幸运的是,这些改造并没有对别墅造成多大的损坏,主体结构没有改变,只是内外墙的修修补补。”玄克臣说,1918年刘子山买下这座别墅后,改造力度最大,因为由曲阜路进楼门洞过小,就拆除了原来的罗马柱,改在浙江路一侧新建了一个大门洞,加装了六级宽花冈岩石阶。
正因为这样,即将开始的新一轮修复前,这栋建筑所承载的历史文化及德式建筑韵味依旧得到了充分的重视。记者注意到,该栋建筑的外立面像是“搭积木式”建成,外观看起来南山墙和东山墙非常特别,石材层层搭建,像是小孩子摞起来的积木,南立面则是以大理石方柱支撑起挑台,挑台上是围檐,檐口向阁楼升起。玄克臣部长介绍,这是典型的巴洛克主题风格。
“卡普勒家族当初建这栋楼的时候,可能要它承担部分生产制成品博览会的功能,因此内部结构装饰繁复。”玄克臣说,正因为这样,为了尽可能地在修复过程中复原细节,就要从社会上征集尽可能多的资料,这也传达出对这栋百年老建筑的尊重。
最多住过17户人家
提到在这栋老别墅里的居住生活,曾在这里住了47年的周立昆老人变得非常健谈。“解放后,这里住着港务局的领导,住着烧锅炉的工人,住着做锡壶生意的,以从烟台来的小商贩为主。”周立昆说,最多的时候,这栋别墅住过17户人。
“我清楚地记得,1959年的时候,我到管理部门去缴房租,月租金是9.99元。”周立昆说,他家当时住着二楼的两间房子,建筑总面积是47平方米;而那个年代,工人的平均工资是二十七八元的样子,这样算来,普通工人收入的三成多用来缴房租,租金不算便宜。
据悉,安娜别墅改造完之后或将引进多种商业业态,对市民开放,提升中山路商圈人气。
记者 王爱科
悬疑
多个谜团有待破解
一座经历战乱、见证了中山路时代变迁的老建筑,当然少不了故事。
今年67岁的周立昆老人说,“1952年开始我就住在这里,直到1999年才从这里搬离。”周立昆说,上世纪40年代中后期,刘子山家族不再在别墅里居住,房子开始对外出租。据周立昆回忆,上海船舶打捞公司青岛办事处、青岛第一家姜氏所办大华汽车行、王氏兄弟开办的天华广告社、烟台吕姓大户人家和周立昆家的福聚茶庄办公室都曾当过这里的房客。此后很长一段时间,阁楼、地下室陆续住人,这里渐渐变成一个大杂院。
尽管在这里住过47年之久,可对这栋别墅,周立昆心里依旧有谜团待解。“东侧二楼我所住的房间,窗框镶嵌着一个人头浮雕,这个人物是谁令人费解,是大卫?是普罗米修斯?或许只有罗伯特本人知道。”周立昆说,这个浮雕还有一段故事,过去曾要砸掉这个浮雕,但架上梯子用锤子敲竟然毫发无损,于是他建议留下,用水泥把浮雕糊起来,才保留至今。
另外,也有一种提法,说朝鲜李王府曾设在安娜别墅,也还需要新的史料来验证。
征集
欢迎提供别墅老照片
青岛市中山路欧陆风情区改造指挥部相关人士介绍,市民手里如果有关于安娜别墅的老照片或珍贵文字资料,或者对即将启动的修复有什么好的建议,可以登录该指挥部网站 http://www.qingdaozhongshanlu.com发送,也可书面送至青岛市大沽路18号(山东外贸大厦十八楼)。联系电话为0532-82801217。对社会各界提供的有价值资料,指挥部在复印留存之后,将原件返还市民,同时颁发相关证书。
责任编辑:徐丽丽
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的图片切换散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。