卡梅伦在成都与小学生打乒乓球 回答网友5个问题
来源:华西都市报 作者: 2013-12-23 07:47:00
12月2日,正在中国访问的英国首相卡梅伦,在中国微博账号@英国首相上发出微博,邀请中国网友提问,并称会在访问结束前回答一些。在成都访问期间,在龙江路小学里,卡梅伦回复了网友比较关注的5个问题。
首相语录
关于英剧
“我知道福尔摩斯是多么受欢迎,我会尽最大努力告诉他们,中国粉丝希望看到更多的夏洛克剧集和更多改编版本”
关于家庭
“我们轮流做饭,妻子的厨艺比我好,但是我也试着分担做饭的家务,来中国之前我做了自己最喜欢的菜:牛尾汤”
“谢谢你们关注我。我很高兴能作为英国首相再次访华。”12月2日,英国首相卡梅伦发出微博:“我很想了解你们的想法,所以请留下你们的问题,我会在我的访问结束前回答一些。”
卡梅伦没有食言。昨日,华西都市报记者从英国驻华大使馆得知,英国首相卡梅伦事前承诺过的答网友问,已经如约发布在了微博中。
在龙江路小学里回答网友5个问题
记者发现,这段3分27秒的答网友问视频是在龙江路小学教室里所摄的,卡梅伦和提问者都是随机坐在小学生的课桌前。录制过程中,还不断有工作人员出现在镜头里。画外音也有学生们嘈杂嬉闹的声音。
卡梅伦在答问时,语速很慢,所用词汇也很通俗。网友笑言,感觉是初中英语听力考试的问答。也有网友称,听到第二个问题时,已经被卡梅伦的真诚逗得笑哭了。
英国驻华大使馆相关人士透露:该视频不仅回答了网友最关注的帮忙催英剧《神探夏洛克》一事,还自爆在家也是能下厨房,是做得出美味牛尾汤的“狠角色”。而正如卡梅伦此前在微博上提到的,他是在龙江路小学录制的这段视频。
英国驻华大使馆工作人员介绍,卡梅伦首相知道中国网友提了上万个问题,但由于时间关系,他只回答了5个问题,这些问题都是现场即问即答的,没有事先准备过。面对网友关注度最高的《神探夏洛克》进度一事,卡梅伦没有回避,诚实作答。提问者是此次英国随行的媒体记者,问题都是原文转述网友问题。视频上传后,英国驻华大使馆的官方微博还友情转发,并提示网友“是谁要催夏洛克的?赶紧来认领。”
1
问:来华目的
表面卖萌 实则签大单
“你来华的主要目的是什么?”这是卡梅伦接招的第一个问题。卡梅伦坦诚回答:“为了确保英中两国保持友好和紧密的联系,并且建立两国间更有力的联系,包括商贸双赢关系。”卡梅伦说,很高兴能跟中国的主席和总理进行会谈。并且带来英国的企业、博物馆、大学,这样两国可以分享信息和知识。
事实证明,卡梅伦访华确实为英企拉到了长长的中国订单,吸引了大量中国投资。英国高铁项目和中国参与建设英国核电站等重大项目已经基本敲定,英国明年向中国出口10万辆汽车捷豹路虎,利润高达45亿英镑,同时英国乐购集团决定投资20亿英镑在中国设立购物商场。此外仅仅英国从明年开始向中国出口猪种一项,就可以为英企每年带来4500万英镑的利润。因此,英国驻华大使馆官方微博除了回应网友们对《神探夏洛克》的热情,也呼吁大家多多关注中英合作。
2
问:音乐喜好
口味很广 喜欢听民谣
在回答了上一个正经问题后,提问的女记者抛出了一个“喜欢哪个乐队”的问题。
“我最喜欢哪个乐队啊?”这个问题让卡梅伦犹豫了一番,“我的口味非常广,但是目前我最喜欢的是Mumford&Sons。他们是一支年轻的英国乐队,现在很红。他们的音乐非常棒,尤其是最新的专辑。”
据了解,Mumford&Sons,是一个四人组合的民谣乐团。
2013年凭借其热门专辑《Babel》夺得了第55届格莱美年度专辑大奖。由于乐队音乐里常常出现的乡村和民谣乐器——诸如班卓琴、曼陀铃、滑棒吉他,在伦敦本地,他们的出现被看作是四十年之后民谣摇滚在英伦三岛上的复兴。
记者发现,这个乐队在中国的媒体提及率并不多,最近的一条新闻还是9个月以前他们在格莱美获奖的消息。不过自从被卡梅伦提及后,这个乐队被中国网友贴上了“卡梅伦喜欢的乐队”的标签,不少网友在微博上表示,听说这个乐队后,立马在网上搜了歌来听。
3
问:城镇化合作
建筑和医疗大有空间
身为“金牌推销员”,卡梅伦自然把握了中国最重要的城镇化进程和商机。面对英国是否会和中国的中小城镇,特别是西部偏远地区,进行城镇化合作的问题,他给出了肯定的答复。
“预计在未来18年间,中国每年将有约3千万人迁移到城市。”卡梅伦回答,他认为这是两国合作的大好机遇,他也看到了中国目前的大规模城镇化进程。此次一起访华的一家公司,正在帮助中国一个新兴小城改善医疗服务。中英在城镇规划、建筑设计和服务方面有很多合作的机会,并且要以更绿色、更环保的方式来实现。
英国驻华大使馆工作人员介绍,卡梅伦提到的中国新兴小城医疗服务项目,是指英国“Sinophi医疗健康投资”公司此次签署了价值1.2亿英镑的医院管理及投资合同。英国驻重庆总领事馆工作人员则梳理了英国和中国西部在城镇化建设方面的合作。
4
问:英剧太慢
尽力转达 建议读原著
“你能帮忙催下夏洛克么?两年出三集太慢了!”这个关注度最高的问题,被网友们戏称为向首相“告御状”,卡梅伦自然不能回避。“我知道Benedict(夏洛克扮演者)在中国人气很高,是个超级大明星。不好意思,我不能告诉他们该做什么,他们是独立的制作公司。但我知道福尔摩斯是多么受欢迎。它的改编版本非常精彩。但我会尽最大努力告诉他们。中国粉丝希望看到更多的夏洛克剧集和更多改编版本。”由于实在帮不上忙,卡梅伦只好转移重点,建议大家可以随时阅读柯南道尔的经典原著。
5
问:在家谁主厨
轮流做饭太太做的更好吃
“你太太做饭么?你每天几点下班?”卡梅伦爱家爱老婆爱儿女早已为世人熟知,屡屡被媒体冠以“爱家好男人”的称谓。大概是想亲自听到卡梅伦承认,中国网友对这个问题也很关注。卡梅伦回答起来,自信满满。
“我和妻子轮流做饭,但她的厨艺比我好,也绝对整洁很多。”卡梅伦说,作为首相每天下班时间都不一定,有时候要外出工作到很晚。有时候会试着挤出时间陪陪家人。但是他也试着分担做饭的家务。比如周日来中国之前,他做了自己最喜欢的菜,在家做了牛尾汤。也就是说,来中国的最后一顿饭是他自己做的。
记者整理发现,据英国《每日邮报》报道,此前卡梅伦再变身“超级奶爸”,在管理孩子方面,卡梅伦表示自己和妻子分别扮演“红脸和白脸”的角色。“我在很大程度上是个典型的父亲,跟孩子一块去种蔬菜,一块骑自行车,一块玩游戏。我最喜欢的就是跟孩子们一块做饭。”
华西都市报记者赖芳杰
揭秘答案
“夏洛克”出得慢?演员档期很紧张
《神探夏洛克》,英国迷你电视剧,每季均为三集。关于该剧出得慢的问题,卡梅伦没有答上来,但就在卡梅伦来成都的半个月以前,《神探夏洛克》的制片人苏·维特女士就向华西都市报记者解答了这个问题。
英国电影和电视制作公司联盟率领英国顶级电影电视制作公司代表团来成都参加四川电视节,其中《神探夏洛克》的制片人苏·维特女士也在其中。苏·维特解释说,其实一集90分钟的戏,只需要用25天便能拍完。但是由于演员的档期非常紧张,两位主角经常要拍其他的戏,还要休假,所以让整个拍摄进度非常慢。
四川火锅好吃吗?可否在英国推广
在首条微博的16000多条评论中,很多网友表示欢迎,网友的问题也是五花八门。
@周启靖能干什么呢:四川火锅好吃吗?如果在英国推广可不可以?
@一抹伤感蓝:麻烦催下神探夏洛克好吗?别再一次三季,一等两年了好咩,赶快开播。
@yial1:psw签证!雅思要求能不能不要那么高!考试费能不能不要那么贵!然后你随即给我个移民的名额吧,哈哈哈哈。
责任编辑:赵晓
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的图片切换散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。